PITTSBURGH — Christian Yelich jonroneó dos veces y los Cerveceros de Milwaukee superaron fácilmente a los Piratas de Pittsburgh 8-5 en un juego interrumpido por la lluvia el jueves por la noche.
Yelich conectó un batazo de tres carreras contra el novato Mike Burrows (0-1) en la primera entrada y un jonrón solitario contra el relevista Isaac Mattson en la sexta para el undécimo juego de múltiples jonrones de su carrera. Joey Ortiz agregó su segundo jonrón de la temporada para los Cerveceros. Sal Frelick dio un respiro con un sencillo de dos carreras en la parte final.
Carlos Rodríguez (1-0) ponchó a Bryan Reynolds con dos corredores en base y dos outs en la sexta entrada, después de un retraso por lluvia de 1 hora y 50 minutos, para obtener su primera victoria en Grandes Ligas. Trevor Megill entró con dos corredores en base y sin outs en la novena para asegurar su octavo salvamento.
Aaron Civale, de Milwaukee, permitió dos carreras y cuatro hits en cuatro entradas en su primera apertura desde que fue a la lista de lesionados a fines de marzo con una distensión en el tendón de la corva.
Spencer Horwitz tuvo dos hits para los Piratas, incluyendo un batazo solitario al jardín derecho-central para abrir la cuarta entrada, su primer jonrón desde que fue adquirido por Pittsburgh en la temporada baja. Horwitz agregó un rodado productor de carrera en la novena para ayudar a los Piratas a evitar hacer un poco de historia no deseada.
Pittsburgh llevaba 26 juegos sin anotar al menos cinco carreras, empatando al equipo con otros cuatro con la racha de futilidad más larga en la historia de la MLB.
Burrows, llamado el miércoles después de que Pittsburgh enviara a Carmen Mlodzinski a Triple-A Indianápolis, tuvo algunos nervios al principio. El lanzador derecho de 25 años permitió cuatro carreras durante su primer recorrido por el orden de los Cerveceros antes de retirar a nueve de los últimos 11 bateadores que enfrentó.
